La lineup di Halloween 2020 di Netflix rivela il sorprendente futuro dell'horror

Netflix La lista di nuovi originali a tema Halloween è sempre piena zeppa di brividi e brividi, ma quest'anno qualcosa è diverso. C'è un enorme movimento di spettacoli e film internazionali nel programma annuale della compagnia 'Netflix and Chills', che vanno da Film di zombi coreani a un dramma d'epoca tedesco sui birrifici rivali. C'è anche quello di Mike Flanagan The Haunting of Bly Manor e Rebecca , una nuova interpretazione del libro che ha ispirato il classico di Hitchcock con Armie Hammer e Lily James. Ma, in modo schiacciante, l'elenco distorce estraneo.



Perché Netflix sta importando le sue paure questo Halloween? La risposta rivela una verità sorprendente sul futuro di Netflix e dell'horror stesso.

Innanzitutto, c'è qualcosa nel genere horror in particolare che si adatta bene alle produzioni straniere. L'horror è un genere che di solito non richiede il budget più elevato. Sì, gli effetti speciali costosi possono essere spaventosi, ma mantenere un mostro spettrale nascosto nell'ombra è ancora più spaventoso. Chiamalo Blair Witch effetto: a volte i film più spaventosi sono quelli che sembrano più economici. Considerando come gli studi internazionali in genere non hanno le risorse di Hollywood a portata di mano, è facile capire perché così tanti registi si affollano all'horror.



Poi, ovviamente, c'è la natura stessa del contenuto internazionale. Per lo spettatore americano, tutto ciò che riguarda una società e una cultura diverse è intrinsecamente sconosciuto e quindi spaventoso. Se non è in inglese, tanto meglio. Inoltre, l'orrore è una lingua che chiunque può capire. Quindi, anche se ci sono i sottotitoli, un jumpscare leggerà lo stesso in qualsiasi paese.



Il raccapricciante universale di 'Dark' Netflix

Netflix comprende soprattutto il valore degli originali internazionali. Alcuni dei suoi più grandi successi, come Buio e Money Heist, non sono americani. Al contrario, la scala globale di Netflix significa una serie come Azzeccato può iniziare con una versione americana prima di generare remake in spagnolo, francese e tedesco che sono tutti apprezzati a livello globale (anche negli Stati Uniti)

Investendo in sottotitoli e doppiaggio a una scala raramente vista prima nel settore dell'intrattenimento, Netflix può creare un fenomeno di visione globale con un film o una serie proveniente da qualsiasi paese, mettendo tutti i tipi di mercati globali allo stesso livello di Hollywood e portando nuove culture e talento in prima linea nell'industria dell'intrattenimento. L'horror, con la sua base di fan incorporata e i budget bassi, è un punto di partenza perfetto mentre Netflix continua ad espandere una strategia che sta già funzionando.



Nel 2020, Netflix ha superato se stessa con la sua selezione di inquietanti contenuti stranieri. Il 2 ottobre porta The Binding , un film horror italiano incentrato sulla famiglia che descrive una maledizione ossessionante e l'ultimo thriller scandinavo Cadavere , in anteprima il 22 ottobre. Ecco alcuni altri programmi e film terrificanti, internazionali e non, in arrivo su Netflix a breve:

  • Il paramedico - 16 settembre - spagnolo
  • Ratched - 18 settembre - Americano
  • La rivoluzione - ottobre - francese
  • Oktoberfest: birra e sangue - 1 ottobre - tedesco
  • Al lago - 7 ottobre - Russo
  • The Haunting of Bly Manor - 9 ottobre - Americano
  • Rebecca - 21 ottobre - Britannico
  • Nessuno dorme nel bosco stanotte - 28 ottobre - polacco
  • Casa sua - 30 ottobre - Britannico
  • Il giorno del Signore - 30 ottobre - spagnolo

'The Binding', un film italiano in arrivo su Netflix il 2 ottobre Netflix